Vocabulaire....

Oui, oui, un nouveau petit post pour tous ceux qui sont comme moi. Ceux qui voient passer pleins de mots (enfin si on peut appeller ça des mots), sans vraiment les comprendre...
Comme par exemple oom qui veut dire PAUSE JE N'AI PLUS DE MANA et qui vient de out of mana.
Vous vous reconnaissez? Ce post est pour nous!!!

Pour les autres, ben... Merci d'éclairer nos lanternes!

Je commence: que signifie ce Smiley ?

Et dans le jeu, beaucoup disent "afk", si je ne m'abuse, cela doit vouloir dire absent. C'est ça? Si oui, je vois pas le lien avec ces trois lettres....

AFK,

Away From Keyboard

Littéralement : Pas devant mon clavier/pc.

Dans l'idée ça veut dire : je me lève, je suis plus là.

En théorie, chez les gens polis, cette expression s'accompagne d'une evaluation du temps de pause.

Exemple : Afk 30 sec -> je m'absente 30 secondes.

On rencontre sur les serveurs anglais l'expression afk bio. Ou bio indique manger/boire/toilettes, des occupations "biologics".

Voilà

PS: Sinon le smiley PHP ne veux strictement rien dire. Mais il y a une anecdote amusante à ce sujet que je ne peux m'empecher de vous conter, pour votre culture générale et votre approfondissement de la langue française :

PHP signifie PHP: Hypertext Preprocessor . La confusion vient du fait que la première lettre de l'acronyme représente l'acronyme lui-même. Ce type d'acronyme est appelé un acronyme récursif.

Merci M'sieur!

Tu veux qu'on t'appelle prof? hihi quand je donne des cours, mes élèves ont déjà du mal quand je leur parle de verbes pronominaux ou même de proposition, alors si je commence avec les acronymes recursifs, ils vont devenir verts...

Pour info, récursif ça se dit d'une chose que l'on peut répéter indéfiniment. Oui, je ne sais pas parfaitement le vocabulaire de wow mais quand même en français....

En tout cas me voilà renseigner sur ce Pas grave si ça ne sert à rien car c'est pas le plus beau....


Encore une nouvelle question , quand on dit gg (si c'est bon, je sais ce que ça veut dire, merci), ça vient de "génial"?

Idrial a écrit:

Pour info, récursif ça se dit d'une chose que l'on peut répéter indéfiniment. Oui, je ne sais pas parfaitement le vocabulaire de wow mais quand même en français....

Parfaitement exact : que l'on peut répéter indéfiniment.

Mais c'est justement pourquoi on appelle cela un acronyme récursif :

PHP signifie = PHP : Hypertext Preprocessor .

Mais que signifie "PHP" dans "PHP : Hypertext Preprocessor"

Reponse ->

"PHP : Hypertext Preprocessor"

On peut donc l'ecrire :

(PHP : Hypertext Preprocessor) : Hypertext Preprocessor.

Mais donc aussi :

(PHP : Hypertext Preprocessor) : Hypertext Preprocessor) : Hypertext Preprocessor)

Etc.. ^^

Oula, je suis largué moi. Je peux juste dire que "gg" ça veut dire "good game"; "bien joué". Mais je trouverai plus logique d'écrire "gj", "good job"; "bien joué" .

Et Away From Keybord ça veut dire exactement loin du clavier.

Ok Red merci.

Bon, vu que y'a que moi qui pose des questions sur ce post, on va croire qu'il n'y a que moi qui connait rien...
Alors que c'est pas vrai!!!!

Pour l'instant, j'ai plus de questions....

Je confirme tu n'es pas la seule a ne rien connaitre ! Ce poste m'est tres utile a moi aussi. J'ais pas de questions qui me viennent la tout de suite mais je saurai ou les poser.

J'aime beaucoup le AFK BIO pour ces obligations bassement biologiques qui nous enchainent encore et que tout bon gamer drogué aimerai eradiquer au moins pour quelque heures !

D'ailleurs je me souviens de ta pause afk bio pendant ulda... j'ai failli y laisser ma peau...lol

mdr

je connais pas tous les mots moi non plus, mais je ne les retiens pas donc je peux pas les mettre sur le forum.

J'en ai un nouveau: lfg qui veut dire, svp svp je cherche un groupe qui veuille bien de moi pour une instance

ou looking for a group

C'est ça, non?

LFG: Looking for groupe , je cherche un groupe

LFM : Looking for more, c'est ce que dit le chef d'un groupe à qui il manque du monde.

WTS xxx : Want To Sell xxx, je voudrais vendre ce xxx

WTB xxx : Want To buy, je voudrais acheter un xxx

J'avais rencontré LFG (et j'avais compris tout seul avec ma petite tête )

Par contre je suis sur que plein de gens ne savent pas traduire mot pour mot les acronymes qu'ils utilisent, du coup ca donne des trucs pourris qu'ils ont mal retenu genre FLG et moi je galère un max pour les tricars.

C quoi la traduction de IFG : instance for game (ca veux rien dire...)

Alors là, je suis d'accord Kalimnor. Les acronymes francisés et avec des fautes, ça devient ingérable...

Ce post, s'il faut le préciser (hein Karl), c'est pas pour dire qu'on est inculte ni des vieux. C'est juste pour discutailler du vocabulaire peu orthodoxe de wow.

Vous inquiétez pas, je comprends très bien ce que me raconte les joueurs.

j'aime bien le message du dessus !

Tu tente de te rassurer Aurore ?

Un truc, je me souviens. On dit qu' mob loot quelque chose. Je comprend, mais c'est quoi la différence quand un mob drop quelque chose?

" On dit qu' mob loot quelque chose "

Pas quand on est anglais ^^

Pour faire simple :

-Looter, ça veut dire, ramasser un objet sur un mob.

-Droper, c'est ce que le monstre va "faire tomber" "to drop" quand il meurt. Car dans les vieux jeux les objets tombaient directement au sol ( Cf. Diablo I et II). Donc on a gardé l'expression : Ce monstre Drop de tres bons objets pour paladin ! Quels monstres drop du tissu de mage ? etc.

Mais ensuite comme on emploie enormement le terme : "to loot", ramasser le materiel que le monstre a droppé. On a fini par appeler ce qu'il y avait dans le cadavre du monstre à sa mort : le loot, dans le sens , le butin.

Donc il ne faut pas confondre :

je looterais bien cette ceinture. (action)

et

le loot était cool mais il n'y avait rien pour moi. (le butin)

Voilà.

Evidement les français on tout repris sans en comprendre la moitié et tous les termes se mélangent.

On ne doit donc pas dire :

"ce mob loot quelque chose"
mais plutot
"le loot de ce mob est pas mal"

Même si la formule : "ce que drop ce mob est pas mal" est plus juste.

Ah bah ok , je comprends maintenant, merci akarl

Kalimnor a écrit:
"j'aime bien le message du dessus !

Tu tente de te rassurer Aurore ?"


Bah non.... Poser une question ne veut pas dire que l'on est inculte, au contraire...

Dis donc Karl, t'as pas l'esprit de synthèse! En tout cas c'est gentil de prendre sur ton temps pour répondre.

Un nouveau.

Hier, un groupe cherchait un dernier membre et disait "last slot pour un DD, un voleur ou mage".

Ca veut dire quoi DD?

Aucune idée !

Première fois que j'entends ça

ah ... le mystère perdure alors!

bah il est ou DD ?

C'est TRES simple. Et je dirais même que c'est la base du jeu.

Maintenant que vous etes rompu au jeu en groupe ^^.

Et pour allez plus loin, voilà comment marche un groupe et comment marche l'Aggro :

LE GROUPE :

1. Main Tank (Tank principal) : MT

Son rôle est de tanker, c'est à dire Resister aux attaques du monstre en cours. Il ne fait pas de dommages. Son rôle consiste à garder l'Aggro. C'est à dire, faire en sorte que le monstre l'attaque bien LUI et pas par exemple ... le prêtre qui le heal
Le Warrior, est une classe qui genere de l'Aggro. C'est à dire qu'elle a des attaques et des effets qui augmente l'hostilité du monstre contre lui.

Warrior

2 - Healer (soigneur) : Healer

Son rôle est de maintenir le Main Tank (qui mange tout dans la tronche rappellons le) en vie. Là evidement ça tient en une ligne, mais la mise en pratique c'est beaucoup plus complexe. Dans les grands raids les healers sont plusieurs, proportionnellement aux dégats que font les monstres. (Notons que le nombre de Main Tank lui ne bouge jamais, c'est 1)

Pretre, Druide

3 - Les Damages Dealers (Ceux qui font les dégâts) : DD

Aaaaah ! Et oui ! Vous avez un Main Tank qui accroche le mob. Un ou des healers qui le maintiennent en vie. Faudrait penser à voir à tuer le mob maintenant ^^
Les Damages Dealers sont faciles à reconnaitre. Ils sont généralement en retrait (à l'exception du voleur qui est derrière) et balance des cochonneries sur le mob, flèches, malédictions, boules de feu, micro-ondes, ect..

Mage, Chasseur, Voleur, Démoniste, warrior


Voilà !

Il existe ensuite des sous-rôles, qui généralement sont en rab' d'un premier rôle.

1 - crowd control (controle des foules)

Sous ce nom barbare se cache un rôle super simple ^^ Le SHEEP ! La personne qui s'occupe du crowd control, s'occupe en réalité de gerer les Adds (de Addition, quand un second monstre pas prévu, ou prévu, vient en plus du premier. Ce qui est chiant.) Hop ! On en fait un mouton le temps de finir le premier.

Mage, Druide, ~Pretre

2 - Secondary tanks (Tanks secondaires)

Tres spécifique, on ne creer ce genre de rôle que dans des donjons particuliers, ou une sequence bien spécifique oblige à avoir deux "poles" d'aggro. (Exemple : Un big boss et des vagues de monstres par derrière. Le Main tank ne va pas courrir de l'un a l'autre. Le secondary tank est donc en arrière pour aggro la vague qui arrive sur les DD.

Warrior

L'AGGRO:


Alors là ça s'adresse uniquement aux joueurs qualifiés et désireux de parfaire leur connaissance du jeu. Je vais expliquer de manière assez académique.


1 - Chaque monstre possède une "hate list". Cad une liste des gens qu'il deteste.

2 - Cette liste est classée par ordre d'importance de haine.

3 - Le monstre attaque toujours la personne en PREMIERE place sur la liste. Quitte à changer de cible.

Prenons un exemple que tout le monde connait (les chiffres sont fictifs et ne servent que pour exemple) :

Kalimnor envoie une flèche sur Monstre_1 : Il fait 50 de dommage.

La hate list de Monstre_1 est désormais :

Kalimnor : 50

Donc Monstre_1 va attaquer Kalimnor.

Idrial, méchante fille, envoie un trait d'ombre sur Monstre_1 : Elle critique et fait 150 de dommage !

La hate list de Monstre_1 est désormais :

Idrial : 150
Kalimnor : 50


Donc Monstre_1 va laisser tomber Kalimnor et se tourner vers Idrial pour l'attaquer.

Mais ! TheWiller, gentil garçon, soigne Kalimnor : Il le soigne pour 200 dommage.

La hate list de Monstre_1 est désormais :

TheWiller : 200
Idrial : 150
Kalimnor : 50

Donc Monstre_1 va laisser tomber Idrial et se tourner vers TheWiller.


Ce qui m'amène à un exemple tres tres interessant et qui explique tres bien ce principe :

Kalimnor (qui décidement a décidé d'embeter tout le monde ce soir) tire une flèche sur un groupe de monstre : Il fait 400 à l'un d'eux.

Mais c'est le groupe entier qui arrive bien sûr.

The Willer, qui faisait autre chose en meme temps ou qui n'avait pas encore lu ce post, se croit malin et heal Kalimnor pour 100.

Que ce passe-t-il ?

Le monstre qu'a attaqué Kalimnor a la hate list suivante :

Kalimnor : 400
TheWiller : 100

Mais les autres monstres ! Ils n'ont jamais été attaqué par Kalimnor, ils se sont invités tous seuls. Ils se retrouvent avec la hate list suivante :

TheWiller : 100

Et se jettent sur TheWiller donc.

Et oui !

Et si vous reflechissez bien, je suis certain que vous avez déjà vécu ce genre de situation.

Voilà, deux exposés sur les mystères de votre jeu favori.

Bon jeu, et n'hesitez pas à poser des questions,

Akarl

Excellent Akarl, j'adore tes rédactions! (les exemples sur l'aggro surtout )

Merci Karl! C'est très clair maintenant.

Hihi je fais plus de dommages que Kalimnor

En plus pour la haine j'ai vu que les mages ont un talent qui permet de diminuer justement cette haine.

Les paladins peuvent placer une bénédiction sur un joueur qui permet de diminuer l'aggro; elle dure cinq minutes.